www.france-Islande.fr

Quelqu'un connaît cette écrivaine de thrillers traduite dans une trentaine de langues ?

D'après ce que j'ai lu ce serait les éditions du Seuil qui auraient les droits pour la France. Mais rien n'est encore paru.

En tout cas , elle est très populaire en Islande et déjà ailleurs.

Bio : http://www.bokmenntir.is/rithofundur.as ... 101&lang=8

Les Editions Anne Carrière viennent d'acquérir les droits pour quatre (!) romans de cette auteure. (Source : Iceland Review)

Ultimes rituels est sorti en février 2011.

Résumé
Novembre 2005, Reykjavik. Un étudiant allemand est retrouvé mort, atrocement mutilé. Le jeune homme étudiait l?histoire islandaise et portait un intérêt tout particulier à ses heures les plus sombres. Sa famille ne se satisfait pas des conclusions de la police et décide de louer les services de l?avocate islandaise Thora Gudmundsdottir et de l?ancien inspecteur Matthew Reich, un Allemand, afin qu?ils poussent l?enquête plus avant. Elle est sociable et insouciante ; lui est rigide et sévère.
Leur enquête parallèle révèle que l?étudiant assassiné avait recueilli des informations conséquentes au sujet de documents très anciens, et qu?il était membre d?un mystérieux groupuscule, composé d?Islandais fascinés par les événements historiques liés aux méthodes de torture et d?exécution. En outre, le jeune homme avait retiré une importante somme d?argent sur un compte à son nom et était sur le point d?acheter un équipement de sorcellerie. Qui a pu vouloir sa mort ? Quel lien existe-t-il entre cette tragédie et les événements atroces qui se sont déroulés par le passé ?

Un sujet un peu bateau dans les policiers, la magie, la sorcellerie, les rituels morbides... Je préfère les romans qui suivent, mais ça donne une bonne approche des personnages.

Je vous le conseille !

J'ai bien aimé. Beaucoup plus frais et léger que les Indriddason en dehors de l'enquête proprement dite. Je l'ai pourtant lu en anglais, et bon nombre de nuances ont du m'échapper.

De mon coté je viens de le finir en français et j'ai bien aimé, il y a des liens avec la sorcellerie qui nous ramènent dans l'ancienne Islande.