Une nouvelle maison d’édition de livres islandais
Publié : 01 oct. 2026, 20:17
Une nouvelle maison d’édition de livres islandais
Présentation de Laure & Arnaud : « Anciens libraires et islandais de cœur, nous avons fondé hvalreki avec une idée simple : aller chercher, dans l’immense richesse de la littérature islandaise dont près de 90 % reste encore inaccessible aux lecteurs français, des textes qui méritent de franchir la frontière.
Des textes rares, saisissants ou inattendus, que nous traduisons avec soin et façonnons-en des livres exigeants et accessibles, avec l’envie de faire découvrir une Islande plus diverse, plus intime, parfois éloignée de celle que l’on croit déjà connaître… »
https://www.hvalreki.fr/
Présentation de Laure & Arnaud : « Anciens libraires et islandais de cœur, nous avons fondé hvalreki avec une idée simple : aller chercher, dans l’immense richesse de la littérature islandaise dont près de 90 % reste encore inaccessible aux lecteurs français, des textes qui méritent de franchir la frontière.
Des textes rares, saisissants ou inattendus, que nous traduisons avec soin et façonnons-en des livres exigeants et accessibles, avec l’envie de faire découvrir une Islande plus diverse, plus intime, parfois éloignée de celle que l’on croit déjà connaître… »
https://www.hvalreki.fr/