www.france-Islande.fr

Cela m'étonne que personne n'en ai encore fait mention.. Le sujet sur les polars me l'a rappellé (Eric Boury, traducteur des ouvrages d'Arnaldur Indridason, serait actuellement en train de faire une thèse sous la direction de Régis Boyer, éminent spécialiste de langues et littératures scandinaves)

Paris IV est la seule université française à proposer un cursus complet (de la licence au doctorat) d'études nordiques, (islandais, danois, norvégien, suédois) , dépendant de l'UFR d'études germaniques. Plus d'infos: http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/articl ... ticle=4019

Il semblerait que ce cursus séduise de plus en plus les étudiants; seulement 4 personnes ont choisi l'islandais la première année de son enseignement (en 2003, je crois, à vérifier); en 2006, ils étaient 14 au moins..

Problème: résider à Paris. Proposer ce genre d'études par correspondance me semblerait judicieux, au vu de l'interêt grandissant pour ces langues.

steph a écrit :Cela m'étonne que personne n'en ai encore fait mention.. Le sujet sur les polars me l'a rappellé (Eric Boury, traducteur des ouvrages d'Arnaldur Indridason, serait actuellement en train de faire une thèse sous la direction de Régis Boyer, éminent spécialiste de langues et littératures scandinaves)

Paris IV est la seule université française à proposer un cursus complet (de la licence au doctorat) d'études nordiques, (islandais, danois, norvégien, suédois) , dépendant de l'UFR d'études germaniques. Plus d'infos: http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/articl ... ticle=4019

Il semblerait que ce cursus séduise de plus en plus les étudiants; seulement 4 personnes ont choisi l'islandais la première année de son enseignement (en 2003, je crois, à vérifier); en 2006, ils étaient 14 au moins..

Problème: résider à Paris. Proposer ce genre d'études par correspondance me semblerait judicieux, au vu de l'interêt grandissant pour ces langues.

Si on réside dans l'Ouest, il y a un enseignement à Caen. Contacter la maître de conf. islandaise Hanna Stenunn Thorleifsdottir, qui a fait des travaux remarquables (publiés dans "Le Courrier d'Islande") sur la littérature de son pays. Voir le Site des langues nordiques (rubrique : langue islandaise) sur le Web de l'Université de Caen.
Depuis juillet, l'enseignement de l'islandais est suspendu à Lyon, faute d'étudiants. Thor Stefansson a du rentrer en Islande

steph a écrit : Problème: résider à Paris. Proposer ce genre d'études par correspondance me semblerait judicieux, au vu de l'interêt grandissant pour ces langues.

Oui, mais Chantal, c'est bien connu, quand on veut vraiment faire quelquechose qui nous tient à coeur, la mobilité est bien souvent de mise!

Vrai, de plus, l'université de Caen propose aussi un enseignement de finnois, ce que ne propose pas Paris IV. Et aucune autre université, selon info-finlande.Fr : << L?Université de Caen Basse Normandie est la seule université en France qui propose un enseignement de finnois >>
http://www.unicaen.fr/lve/Dept/Etudes_n ... index.html

Problème: résider à Caen !