www.france-Islande.fr

bonjour, c'est un peu gonflé, mais je vais faire de la pub pour un site (absolument à but non lucratif) qui est consacré à la littérature nordique, avec une page sur un poète islandais, Hallgrimsson.
C'est un peu gonflé car j'ai participé à l'élaboration du site...
http://jarvella.monsite.orange.fr
voila, c'est fait.

Bonjour Jarvi,

Mais non c'est pas gonflé ! Au contraire, merci pour ton initiative !

Moi, ce soir, j'ai pris ceci chez toi (de Jónas Hallgrímsson) et j'ai aimé :

Háa skilur hnetti
himingeimur,
blað skilur bakka og egg;
en anda, sem unnast,
fær aldregi
eilífð að skilið.

Là-haut l'espace immense
sépare les globes,
la lame sépare les bords ;
mais les âmes, qui s'aiment,
l'éternité ne peut
jamais les séparer.

Je reviendrai ...

Encore merci !

Chris.

la chance de savoir parler islandais...

si seulement je pouvais décrocher un stage là-bas... j'apprendrais...!!

et bien sûr que non c'est pas gonflé! quand on est content de ce que l'on fait pourquoi ne pas en faire la pub? c'est pas comme toutes ces pubs commerciales à la con qui passent à la radio ou à la télé et qui ne servent strictement à rien sauf à abêtir le consommateur!!

bonne initiative man!