Vous parlez de
http://icelandiconline.is ?
Ca fait des lumières que ce site existe, mais c'est vrai qu'il a été mis à jour récemment et je dois honnêtement dire que c'est un très bon site pour l'apprentissage de l'islandais. Interactif, réaliste... Enfin une méthode d'apprentissage qui donne des exemples qui sont
utiles: lieu de travail, le pays d'où l'on vient, prendre rendez-vous quand on est malade, déménager, ouvrir un compte, se familiariser avec le "kennitala" (numéro d'identifiant national) et la "skattkort" (la carte qu'on donne à notre employeur pour savoir à quelle échelle on est taxé)... Vraiment très très bien fichu.
La première section pour débutant, Bjargir, est assez simple je trouve, même si les petites scenettes sont parfois un peu longues et parfois mielleuses, comme pour faire une mini sitcom. Après cette première section c'est sûr que ça se complique. C'est peut-être un peu difficile si l'on est pas en Islande où si l'on n'y passe que peu de temps. Ca s'adresse plutôt à des gens qui viennent s'installer en Islande, et qui peuvent s'aider à la fois des exemples du site et de ce qui se passe dans leur vie de tous les jours.
Il faut s'inscrire pour accéder au site c'est vrai mais il n'envoie jamais de courriels ou de publicité. Je les suspecte de faire un site avec inscription pour avoir une idée du public du site, et pour nous mettre dans les statistiques
